اخبار فرنسا-يتوجب على معظم الأشخاص الذين يقيمون في فرنسا، وحتى بعض الأشخاص الذين يعيشون خارجها ويكسبون دخلاً فيها، تعبئة الإقرار الضريبي الفرنسي السنوي. يمكن أن تكون هذه العملية معقدة بعض الشيء، خاصة إذا كنت لا تمتلك الخبرة الكافية في هذا المجال. لذا، طلبت جيل ستارلي جرينجر نصائح من المحاسبة القانونية فاتن عمامو.
إذا كنت غير متأكد مما إذا كان عليك تعبئة الإقرار الضريبي أم لا، فقد تحتاج إليه.
إذا كنت تقيم في فرنسا، فمن المؤكد أن عليك تعبئة الإقرار الضريبي، حتى إذا كان كل دخلك يأتي من خارج البلاد مثل في حالة المتقاعدين، أو إذا كنت موظفاً وتم خصم الضرائب من دخلك بالفعل عند المصدر.
إذا كنت تعيش خارج فرنسا ولكنك تكسب دخلاً في فرنسا، سواء من تأجير العقارات أو غيرها، فقد تحتاج أيضًا إلى تعبئة الإقرار.
يمكنك العثور على التفاصيل الكاملة حول هذا الموضوع هنا: من الذي يحتاج إلى تقديم إقرار ضريبي سنوي في فرنسا؟
إذا كنت بحاجة لتعبئة الإقرار، فإليك الخطوات الأساسية:
الحصول على الرقم الضريبي وإنشاء حساب عبر الإنترنت:
يجب أن تبدأ بطلب الرقم الضريبي (numéro fiscal)، ثم قم بإنشاء حسابك عبر الإنترنت. يمكنك العثور على التفاصيل الكاملة حول كيفية القيام بذلك هنا.
تعبئة النموذج:
بمجرد الحصول على الرقم الضريبي، يمكنك تعبئة الإقرار عبر الإنترنت. إذا لم تتمكن من ذلك، فلا تقلق، لا تزال هناك بعض الاستثناءات التي تسمح للأشخاص بتعبئة الإقرار بطريقة ورقية، لذا اتصل بمكتب الضرائب المحلي للحصول على المساعدة.
تحويل العملات:
قبل تعبئة الإقرار، تأكد من تحويل أي دخل غير باليورو إلى اليورو، واحتفظ بسجل للعملة والطريقة المستخدمة للتحويل في حالة الاستفسار.
تعبئة البيانات الشخصية:
بمجرد الوصول إلى النموذج، قم بتعبئة البيانات الشخصية مثل الاسم والعنوان والوضع المنزلي.
تعبئة بيانات الدخل:
قم بإبلاغ الضرائب عن كل دخل حصلت عليه في العام الماضي، سواء كان في فرنسا أو في بلد آخر.
إيداع الإقرار:
في النهاية، بمجرد استكمال التعبئة، قم بإيداع الإقرار، سواء عبر الإنترنت أو بالطريقة الورقية إذا لزم الأمر.
يمكن لعملية تعبئة الإقرار الضريبي أن تكون معقدة، لذا لا تتردد في الحصول على المساعدة من محترفي الضرائب إذا كنت بحاجة إليها.
دخل فرنسي آخر
dتضمن هذا القسم أنواع الدخل الأخرى وتشمل أي أموال تكتسبها من تأجير العقارات في فرنسا.
تشير فاتن إلى أنه يُطلب منك الإفصاح عن الأصول والإيرادات والائتمانات الأخرى في فرنسا. سواء كنت تكسب أرباحًا من شركة فرنسية أو استثمارات، أو دخل الإيجار من عقار في فرنسا، أو حتى إذا كنت صاحبة مشروع ذاتي أو صغير، يُطلب منك الإفصاح عن كل ذلك هنا. ومن خلال ذلك، قد تستفيد من إعفاءات ضريبية محددة، مثل تلك المرتبطة بأنواع معينة من العقارات أو الغابات أو صناديق التقاعد.
يتناول القسم التالي تقريبًا نفس الموضوع المعروض في القسم السابق، لكنه يشمل كل أشكال الدخل من خارج فرنسا.
وفيما يتعلق بالدخل الأجنبي، يُطلب منك الإبلاغ عن جميع دخلك الأجنبي، بما في ذلك الإيرادات من تأجير العقارات في بلد آخر، سواء كانت قد دفعت بالفعل ضرائب عليها في بلد آخر أو لا. يُطلب منك تعبئة نموذج خاص يسمى 2047 وفقًا لمعاهدة عدم الازدواج الضريبي، مع الأخذ في الاعتبار حساب خاص لضريبة الائتمان للتخلص من الازدواج الضريبي.
ويُعلم أيضًا أنه بالإضافة إلى الضرائب، هناك مساهمات اجتماعية مطلوبة في فرنسا، مثل CSG و CRDS، على الدخل والإيرادات الأجنبية، والتي يجب دفعها.
يجب الإفصاح عن جميع الحسابات المصرفية الأجنبية وخطط الاستثمار، بما في ذلك حسابات PayPal إذا كانت مستخدمة لأغراض تجارية، بالإضافة إلى حسابات العملة المشفرة. ويمكن تطبيق غرامات كبيرة على عدم الإفصاح عن أي من هذه الحسابات.
يمكن خصم بعض التكاليف من الضرائب، مثل تكاليف الخدمات الشخصية، والتبرعات للجمعيات المعترف بها.
وأخيرًا، لم تتأثر معاهدة الازدواج الضريبي بين المملكة المتحدة وفرنسا بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، لذا لم يتغير شيء بالنسبة للبريطانيين الذين يعيشون في فرنسا من حيث الإقرارات الضريبية.
.اقرأ أيضاً:
4 عمليات احتيال الأكثر شيوعاً المتعلقة بالإيجار في فرنسا ..تعرف إليها وكيفية تجنبها
