اخبار فرنسا-كان هناك وقت كان يُفضل فيه أن تحصل على رخصة قيادة دولية عند القيادة خارج بلدك الأصلي. في الماضي، كانت هذه الرخصة بحجم جواز السفر القديم، مع صورة مثبتة عليها، وكانت باللون البيج. أما الآن، فقد أصبحت أكبر قليلاً من جوازات السفر، ولها غلاف رمادي وصفحات بيضاء.
الغلاف الخارجي والداخلي مكتوب بلغة الدولة المصدرة، وتضم الصفحتان الأخيرتان ترجمات للغة الفرنسية، حتى بالنسبة للرخص الصادرة بالفرنسية. كما تحتوي الصفحات الأخرى على ترجمات للرخصة إلى لغات أخرى مثل الإنجليزية، الروسية، والإسبانية.
متى تحتاج إلى رخصة قيادة دولية؟
داخل الاتحاد الأوروبي، لم يعد من الضروري الحصول على رخصة قيادة دولية، حيث تكفي الرخصة الوطنية لجميع الدول في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وكذلك في سويسرا والمملكة المتحدة. ومع ذلك، لحاملي الرخص الفرنسية، قد يكون من الحكمة الحصول على رخصة قيادة دولية عند القيادة في بعض البلدان الأخرى. هذا ليس فقط لتجنب الحاجة إلى ترجمة معتمدة للرخصة الفرنسية، ولكن أيضًا لأن رخصة القيادة الدولية تعمل كترجمة رسمية للرخصة.
في فرنسا، الحصول على رخصة القيادة الدولية مجاني. لذا، احذر من المواقع التي تعرض “المساعدة” في الحصول عليها مقابل رسوم، والتي قد تصل إلى 70 يورو أو أكثر.
قواعد القيادة خارج أوروبا
خارج أوروبا، تختلف الحاجة إلى رخصة القيادة الدولية من بلد إلى آخر، حسب مدة الإقامة ونوع الرخصة. على سبيل المثال:
الولايات المتحدة: إذا كانت لديك رخصة فرنسية صالحة لمدة عام على الأقل، يمكنك استخدامها للإقامة التي تقل عن ثلاثة أشهر. أما رخصة القيادة الدولية، فتصبح ضرورية إذا كنت تقيم لفترة أطول، وهي صالحة لمدة عام، بشرط أن تكون غير مقيم دائم.
جنوب أفريقيا: القاعدة الرسمية تتطلب أن تكون رخصة القيادة الفرنسية مدعومة بشهادة قيادة دولية أو مترجمة إلى إحدى اللغات الرسمية للبلاد مع ختم من القنصلية الفرنسية. ومع ذلك، في الواقع، غالبًا ما تكون الرخصة الفرنسية الصالحة كافية لاستئجار سيارة وللفحوصات الأمنية.
نيوزيلندا: يمكن استخدام رخصة القيادة الفرنسية لمدة عام واحد، لكن يجب أن تكون مصحوبة بشهادة قيادة دولية أو ترجمة رسمية.
كيبيك: يمكنك القيادة برخصة فرنسية لمدة ستة أشهر، بينما في بقية كندا، ينخفض هذا إلى ثلاثة أشهر فقط. بعد ذلك، تحتاج إلى شهادة قيادة دولية.
للتأكد من متطلبات القيادة في البلدان المختلفة، يمكنك زيارة موقع Sécurité Routière الفرنسي، الذي يحتوي على قائمة بالشروط الخاصة بكل بلد. ومع ذلك، قد تكون هناك فجوات في المعلومات، لذلك يُنصح بالاستفسار من السفارات أو القنصليات قبل السفر.
كيفية الحصول على رخصة قيادة دولية في فرنسا
تصدر رخص القيادة الدولية في فرنسا عبر الوكالة الوطنية لإصدار بطاقات PCI، والمعروفة باسم “Ants”. يُنصح بتقديم الطلب قبل ستة أشهر من الحاجة إلى الرخصة، ولكن إذا كنت بحاجة إليها لرحلة عمل، يمكنك تجاوز قائمة الانتظار من خلال تقديم شهادة من صاحب العمل، أو شهادة شرف إذا كنت تعمل لحسابك الخاص.
التقديم يتم عبر الإنترنت، وستحتاج إلى تقديم بعض الوثائق مثل بطاقة الهوية، وفاتورة خدمات حديثة لإثبات الإقامة، ورخصة القيادة الخاصة بك. بعد التقديم، يجب إرسال رسالة إلى مديرية شرطة باريس أو مكتب تطبيقات PCI في شيربورغ خلال 15 يومًا، مع بعض الوثائق المطلوبة مثل صورة شخصية ومغلف موجه إليك.
عند الانتهاء من إصدار رخصة القيادة الدولية، ستُرسل إليك عبر البريد. تكون هذه الرخصة صالحة لمدة ثلاث سنوات، وبعد ذلك ستحتاج إلى تقديم طلب جديد للحصول على رخصة جديدة.
.اقرأ أيضاً:
شركتا طيران فرنسيتان توقفان رحلاتهما إلى بيروت حتى هذا التاريخ!
