اخبار فرنسا- أثارت دعوى قضائية حديثة في جنوب غرب فرنسا مسألة ما إذا كان يمكن للسائق الذي يحمل رخصة صادرة في بلد أجنبي أن يتم إلغاؤها. وإليك ما يعنيه الحكم للأجانب في فرنسا.
تم منع بريطاني مؤخراً من القيادة في فرنسا لمدة 18 شهراً، وغرامة إجمالية قدرها 600 يورو، وحكم عليه بالسجن لمدة ثمانية أشهر مع وقف التنفيذ بعد أن أصاب طالباً بجروح خطيرة أثناء القيادة بسرعة على الجانب الخطأ من الطريق تحت تأثير الكحول والمخدرات.
لكنه تجنب عقوبة أكثر خطورة لأن القانون الفرنسي، كما قالت المحكمة، لا يسمح بالسحب الدائم لرخصة القيادة الصادرة من الخارج.
واستمعت المحكمة إلى أن سائق السيارة البريطاني كان يقود سيارته بضعف الحد الأقصى للسرعة، وكان يتجاوز الحد القانوني للكحول بثلاث مرات تقريباً في فرنسا، وكانت نتيجة اختباره إيجابية لتعاطي الحشيش عندما وقع الحادث في كاهور، لوت، في مايو 2023. وكان قد انتقل مؤخراً إلى المنطقة، بحسب أكتو لوت.
وتثير القضية وحكم المحكمة نقاطا مهمة حول القانون الفرنسي فيما يتعلق برخص القيادة.
في حين أنه من الناحية الفنية لا يمكن مصادرة الرخص الصادرة خارج فرنسا بشكل دائم ولا يمكن سحب النقاط منها، إلا أن هناك اعتبارات جدية أخرى يجب على الأشخاص أخذها في الاعتبار عند القيادة برخصة مملوكة لأجانب في فرنسا، بما في ذلك مدة إقامتهم هنا.
الناس الذين يزورون فرنسا في عطلة
تتضمن لوحات الرسائل الخاصة بالسيارات على وسائل التواصل الاجتماعي في كثير من الأحيان مناقشات حول قيام الشرطة بمصادرة تراخيص سائقي السيارات الأجانب الذين يقودون سياراتهم في فرنسا أثناء العطلات مؤقتاً – ولكن عادةً ما يتم إعادتهم بعد بضعة أسابيع.
ويوصي بعض السائقين بدفع ثمن رخصة القيادة الدولية، في حالة حدوث ذلك ــ على الرغم من أن سائقي السيارات من العديد من البلدان لا يحتاجون إليها للقيادة في فرنسا، لأن القانون يسمح للشرطة في فرنسا بمصادرة التراخيص مؤقتا لبعض مخالفات القيادة.
إذا كنت قادماً إلى فرنسا لقضاء عطلة، فعادةً لا توجد مشكلة في القيادة برخصة بلدك الأم، سواء كنت ستحضر سيارتك الخاصة أو تستأجر واحدة بمجرد وصولك.
من الناحية الفنية، لا تستطيع فرنسا إزالة النقاط من رخصة القيادة الأجنبية، ولكن لا يزال من الممكن إجبارك على دفع غرامة أو التعامل مع أي تداعيات جنائية من مخالفة القيادة. بالإضافة إلى ذلك، إذا لم يتم دفع الغرامة، فقد يتم حجز سيارتك.
سكان فرنسا
أما إذا كنت تعيش في فرنسا، فالأمر مختلف. قد يطلب منك استبدال رخصتك إذا ارتكبت مخالفات مرورية معينة. ونتيجة لذلك، بمجرد أن تضطر إلى التحول إلى رخصة فرنسية، فقد تفقد النقاط التي كنت ستحصل عليها إذا لم تكن رخصتك صادرة من الخارج.
علاوة على ذلك، بعد فترة معينة من الإقامة (عادةً سنة واحدة، على الرغم من وجود نظام مختلف قليلاً للتراخيص في المملكة المتحدة) يطلب منك قانونياً استبدال رخصتك برخصة فرنسية، إذا كنت تريد القيادة هنا.
تعتمد عملية تبديل رخصتك على المكان الذي تعلمت فيه القيادة في المقام الأول، وهي التي ستحدد ما إذا كان يتعين عليك إجراء اختبار القيادة الفرنسي أم لا. فيما يلي تفاصيل القواعد الخاصة بكل دولة على حدة.
بالنسبة للبريطانيين، تسمح اتفاقية 2021 للأشخاص الذين يعيشون في فرنسا ويحملون ترخيص المملكة المتحدة أو NI الصادر قبل الأول من يناير 2021 بمواصلة استخدامها كما كان من قبل.
إنهم يحتاجون فقط إلى الاستبدال عند انتهاء ترخيص بطاقة الصور الفوتوغرافية أو الترخيص الفعلي. يمكنك تقديم طلب لاستبدال رخصتك برخصة فرنسية بمجرد حصولك على ذلك خلال ستة أشهر من تاريخ انتهاء صلاحية الرخصة أو بطاقة الصورة، أيهما أولاً.
سيحتاج أي شخص يقود سيارته برخصة صادرة بعد الأول من يناير 2021، إلى استبدالها برخصة فرنسية خلال عام واحد من الانتقال إلى فرنسا.
يعد استبدال رخصتك عملية بيروقراطية تستغرق وقتاً طويلاً، ويبدو الأمر بالنسبة للعديد من الأشخاص بمثابة الكثير من المتاعب – خاصة إذا كنت لا تمتلك سيارتك الخاصة وتقود أحياناً سيارة مستأجرة أو سيارة يعيرها لك صديق.
هذا هو الحال بشكل خاص بالنسبة للأشخاص الذين لديهم رخصة قيادة من بلد (أو ولايات معينة في الولايات المتحدة الأمريكية) ليس لديها اتفاقية متبادلة مع فرنسا، حيث يتعين عليهم إجراء اختبار القيادة الفرنسية من أجل الحصول على رخصة في فرنسا.
القيادة دون الحصول على رخصة سارية تحمل عقوبة تصل إلى السجن لمدة عام وغرامة قدرها 15000 يورو.
منذ عام 2014، تم وضع نظام المسار السريع حيث يمكن للأشخاص الذين يستوفون معايير معينة (المخالفة الأولى، غير المتورطين في أي مخالفات مرورية أخرى) الاعتراف بالذنب على الفور والحصول على غرامة قدرها 800 يورو.
انتبه أيضاً إلى أن السائقين الذين يستخدمون رخصة قيادة أجنبية، وهو أمر لا ينبغي عليهم فعله لأنهم يعيشون بشكل دائم في فرنسا، قد يقودون بدون تأمين، حتى لو كانوا يدفعون مقابل التأمين على السيارة – لأن القيادة برخصة خاطئة تبطلها.
