اخبار فرنسا-في فصل الخريف من كل عام، تقوم وكالة الضمان الاجتماعي الفرنسية URSSAF بإرسال فواتير إضافية إلى بعض الفئات في المجتمع لسداد “cotisation subsidiaire maladie”، وهي رسوم الرعاية الصحية السنوية. ومع ذلك، يعاني العديد من الأجانب داخل النظام من الأخطاء الشائعة في هذا الصدد.
ما هي هذه الرسوم؟
يشير برنامج Cotization Subidiaire Maladie (CSM) إلى رسوم اجتماعية تهدف إلى تغطية تكاليف النظام الصحي الفرنسي الذي تموله الدولة. وبالرغم من أنها تُعتبر رسومًا اجتماعية وليست ضريبة، إلا أنها تُطبق وفقًا لجميع الجوانب العملية على أنها ضريبة إضافية.
يُطالب كل شخص يعمل في فرنسا بدفع CSM (المعروف أيضًا باسم “PUMa”)، ويتم خصمه من رواتب الموظفين الشهرية أو من قبل URSSAF للأشخاص الذين يعملون بصفتهم الخاصة، بالإضافة إلى خصومات أخرى مثل ضريبة الدخل ومساهمات التقاعد والتأمين ضد البطالة.
المتقاعدون المبكرون هم الفئة الرئيسية المطالبة بدفع هذه الرسوم، ومن الممكن أيضًا أن يتم تطبيقها على الأشخاص الذين يعيشون على الاستثمارات.
متى تُرسل الفواتير؟
تُرسل الفواتير عادة في الربع الثالث من العام، وخصوصًا في شهر نوفمبر، وتأتي منفصلة عن التقييم الضريبي الصيفي الذي يجريه مكتب الضرائب.
من يتعين عليهم الدفع؟
يتم تطبيق الرسوم وفقًا للدخل الشخصي، وتختلف المبالغ وفقًا لذلك. يوجد حد أقصى للمبلغ الذي يمكن تحصيله خلال العام، وفي عام 2024 بلغ الحد الأقصى 22,604 يورو، وهو يطبق فقط على الأشخاص ذوي الدخل العالي.
من يُعفى من الدفع؟
هناك العديد من الفئات المعفاة من رسوم CSM، مثل العمال الذين يتم خصم رواتبهم بالفعل، ومستلمي التقاعد من الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة أو الذين يتلقون إعانات العجز أو البطالة، بالإضافة إلى الأشخاص المعالين من قِبلهم.
كيف يمكن التعامل مع الأخطاء؟
في حالة استلام فاتورة بشكل غير صحيح، يمكن للأشخاص المعنيين التظلم مباشرة إلى URSSAF لتصحيح الخطأ.
يرتكز النظام على الكثير من الإعفاءات ويتطلب فهمًا جيدًا للتفاصيل، مما يجعل بعض المتقاعدين الأجانب عرضة لتلقي فواتير خاطئة من URSSAF، الذين قد لا يكونون على دراية كافية بالنظام الخاص بالأجانب.
هذا هو التفسير الشامل لرسوم الرعاية الصحية السنوية في فرنسا والفئات المعنية بها وكيفية التعامل مع الأخطاء في هذا الصدد.
.اقرأ أيضاً:
الاتحاد الأوروبي يعتزم رفع تكلفة الحصول على تأشيرة شنغن
