اخبار فرنسا- أصبحت اختبارات اللغة الفرنسية الآن إلزامية لأنواع معينة من بطاقات الإقامة وللجنسية الفرنسية
في معظم الحالات، يتحدث الأشخاص الذين يعيشون في فرنسا لبضع سنوات اللغة الفرنسية بشكل جيد ولكن الجلوس لامتحان كتابي قد يكون أمراً شاقاً. واليك بعض النصائح
اجراء بعض الاختبارات السابقة
ما لم تكن واثقاً جداً في لغتك الفرنسية، فمن الجيد أن تعرف ما يمكن توقعه من الاختبار، وأفضل طريقة للقيام بذلك هي اجراء بعض الاختبارات السابقة.
ينقسم الامتحان نفسه إلى أربعة أجزاء؛ الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث مع تخصيص وقت لكل قسم.
قراءة الاختبارات السابقة ستجهزك لما يمكن توقعه وشكل الامتحان. وبطبيعة الحال، جميع تعليمات الاختبار باللغة الفرنسية، لذا إذا كنت تعرف بالفعل ما يمكن توقعه، فلن تضيع وقت الامتحان الثمين في الحيرة حول التعليمات نفسها.
خذ اثنين من الفصول الإعدادية
تبلغ تكلفة الاختبار نفسه ما بين 80 إلى 150 يورو، وإذا رسبت فلن تتمكن من استرداد أموالك أو الحصول على خصم عند المحاولة الثانية.
لذلك قد يوفر عليك القليل من المال على المدى الطويل من خلال حضور فصلين من دروس اللغة الفرنسية استعداداً.
يمكن أن يساعدك المعلم على فهم ما يبحث عنه الممتحنين (على سبيل المثال، استخدام أزمنة الأفعال المتعددة) وكيفية تنظيم المقالات للحصول على أكبر عدد من النقاط.
يمكنهم أيضاً مساعدتك في تحديد نقاط الضعف اللغوية لديك والأشياء التي يجب مراجعتها.
قم بمراجعة الأساسيات
إذا كنت تتحدث الفرنسية في حياتك اليومية، فمن المحتمل أن تكون واثقاً إلى حد ما بشأن الامتحان، ولكن من المحتمل أن تكون قد انزلقت إلى بعض العادات السيئة.
الأخطاء الصغيرة مثل استخدام الجنس غير الصحيح للأسماء أو ارتكاب أخطاء إملائية يمكن أن تؤدي في النهاية إلى تكلفتك درجات لذا من المفيد فتح كتبك المدرسية القديمة ومسح نهايات الأفعال وجنس الأسماء.
استخدم كتب التحضير الصحيحة
إذا كنت تبحث عن مواد تساعدك على المراجعة، فابدأ بالذهاب إلى الموقع الرسمي لـ “France Education International”. ثم انتقل إلى صفحة “الموارد”.
ستتمكن من العثور على روابط للكتب الدراسية الموصى بها لامتحانات DELF/DALF (PDF) وTCF (PDF).
تعرف على نظام التسجيل
ومن المفيد أيضاً معرفة كيفية تسجيل درجات امتحانك ويتوفر “شبكة التقييم” (دليل العلامات) جنباً إلى جنب مع الأوراق السابقة لمستوى الامتحان الخاص بك.
ربما سمعت أنه في المدارس الفرنسية، يتم معاقبة التلاميذ عند الإجابة الخاطئة، لذا إذا لم تكن متأكداً فمن الأفضل عدم كتابة أي شيء بدلاً من المخاطرة بارتكاب خطأ. ليس هذا هو الحال عند إجراء امتحانات اللغة الفرنسية
أقسام الاستماع والقراءة هي إلى حد كبير اختيارات متعددة وتحصل على نقطة لكل إجابة صحيحة وصفر نقطة للإجابة غير الصحيحة أو الفارغة.
لتتمكن من النجاح، عليك الحصول على 50 نقطة على الأقل من أصل 100، مع توفر 25 نقطة لكل قسم من الأقسام الأربعة. إذا حصلت على أقل من خمس نقاط في أي قسم فإنك ترسب.
تدرب على تقديم نفسك
اعتماداً على مستوى اللغة، يبدأ قسم التحدث في الاختبار بتقديم نفسك وهذا شيء يمكنك ممارسته في المنزل ويستحق إعداد بضع فقرات لتقديم نفسك وشرح القليل عن نفسك قد تكون هذه وظيفتك. الهوايات، سبب الانتقال إلى فرنسا أو أي شيء تريده.
ضع في اعتبارك أنهم يتحققون من مهاراتك في اللغة الفرنسية، ولا يستجوبون حياتك، لذلك لا يوجد ما يمنعك من الكذب بشأن وظيفتك إذا كان من الصعب شرح مهنتك الفعلية.
في المستويات العليا، يتضمن قسم التحدث تقديم سيناريو وتقديم عرض تقديمي أو المشاركة في مقابلة شخصية. لا تنس أهمية المقدمات في الحياة الفرنسية – لذا ستحتاج إلى تقديم نفسك باسم شخصيتك ومهنتك (فكر في الأمر على أنه مسرحيات هواة غريبة بعض الشيء).
إستمر في الكلام
فيما يتعلق بموضوع قسم التحدث من الجيد مواصلة الحديث. هناك وقت محدود مسموح به لهذا القسم، وعندما لا تتحدث، سوف يطرح عليك الممتحن أسئلة.
إذا كنت قلقاً بشأن تعرضك للاستجواب فقط استمر في الحديث. لا يهم إذا كان ما تقوله مثيراً للاهتمام أو حتى حقيقياً، طالما أنك تقوله باللغة الفرنسية الصحيحة.
قراءة الأخبار الفرنسية
في المستويين المتوسط والمتقدم، تعتمد أقسام الاستماع والقراءة عادةً على الأخبار الفرنسية – على سبيل المثال، يُتوقع منك الاستماع إلى تقرير إذاعي والإجابة على الأسئلة المتعلقة به.
إنها فكرة جيدة أن تتدرب على ذلك من خلال الاستماع إلى الراديو الفرنسي، حتى تعتاد على أساليب تحدث المذيعين، وتكون على اطلاع دائم بالأخبار الفرنسية. إذا كنت تعرف بالفعل شيئاً ما عن الموضوع الذي تتم مناقشته، فسيكون من الأسهل متابعة التقرير وستقل احتمالية إبعادك عن المسار بسبب كلمة أو عبارة لا تفهمها.
اختر نوع الامتحان
هناك عدة أنواع مختلفة من اختبارات اللغة الفرنسية المتاحة، وقد يحدد سبب حاجتك لإجراء الاختبار النوع الأفضل بالنسبة لك. على سبيل المثال، إذا لم تكن بحاجة إلى الشهادة على الفور، فقد يكون من الأفضل أن تحصل على الدبلوم، لأن هذه الشهادات ليس لها تاريخ انتهاء الصلاحية. الجانب السلبي لهذا هو أن الأمر عادة ما يستغرق عدة أشهر للحصول على النتائج.
نصيحة لتوفير المال
عند الحديث عن التكلفة – إذا كنت تعمل في فرنسا، فيحق لك الحصول على ميزانية التدريب السنوية المعروفة باسم Mon Compte Formation (CPF) ويمكنك استخدامها لدفع تكاليف دروس اللغة الفرنسية – إذا اخترت دورة تدريبية تتضمن في السعر اختباراً في وفي النهاية، يمكنك استخدام ميزانية CPF الخاصة بك لدفع ثمنها، وبالتالي لن تضطر إلى دفع تكاليف الاختبار.
- اقرأ أيضاً
- أفضل 10 مطاعم لبنانية في باريس
